|
宇宙飛行士
オモン・ラー
ペレーヴィン◇尾山慎二 訳
うすよごれた地上の現実がいやになったら宇宙に飛び出そう！
月にあこがれて宇宙飛行士になったソ連の若者に下された命令は
帰ることのできない特攻飛行！
ロシアのベストセラー作家ペレーヴィンが描く
自転車乗りのスペース･ファンタジー。
税込１５７５円（本体1500円＋税）
■2010年6月9日 直販開始！（書店発売6月14日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
ロシアの民話 ２・３ 全３巻完結
アファナーシエフ◇金本源之助訳
グリム童話の３倍を越える民話を集めた
アファナーシエフの民話集から
現在の日本語訳では最大となる２００話以上を
全三巻に収めた永久保存版。
ロシア民衆の想像力の宝庫として生き続けている物語の原点。
税込２６２５円（本体2500円＋税）
■2010年4月13日 直販開始！（書店発売4月16日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
ルイブニコフ二等大尉 クプリーン短篇集
紙谷直機訳
日露戦争から復員したロシア兵は日本人のスパイ？
正体をつかもうとジャーナリストが街を連れまわすが…
表題作ほか、病をかかえて闘うサーカスのレスラー、
栄光の座から転落する競馬馬などの佳作５篇をおさめる
人間観察の達人としてチェーホフ、トルストイにも認められた
クプリーンの魅力満載の短篇集。
税込１８９０円（本体1800円＋税）
■2010年1月8日 先行直販開始！（書店発売1月15日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
ロシアの民話 １ 全3巻
アファナーシエフ◇金本源之助訳
グリム童話の３倍を越える民話を集めた
アファナーシエフの民話集から
現在の日本語訳では最大となる２００話以上を
全三巻に収めた永久保存版。
ロシア民衆の想像力の宝庫として生き続けている物語の原点。
税込２６２５円（本体2500円＋税）
■2009年10月1日 先行直販開始！（書店発売10月7日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
昔話を語ろうか ロシアのグリム、アファナーシエフの物語
ポルドミンスキイ◇尾家順子訳
国家の抑圧が強まる時代に
ドイツのグリム兄弟をはるかに上まわる
昔話を集めたロシア民話の祖アファナーシエフ
伝記を越えて描かれる
民衆の想像力の力を伝えた人びとの物語。
税込２１００円（本体2000円＋税）
■2009年10月1日 先行直販開始！（書店発売10月7日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
猫の町
ナリ・ポドリスキイ◇津和田美佳訳
男が訪れたクリミア半島の海辺の町は
まるで猫に支配されたかのように
夜の闇を無数の猫がうろついていた。
だが、ある事件をきっかけに猫インフルエンザのウィルスが見つかると、
町の住人は猫殺しにはしりはじめた…。
感染パニックにはまる現代社会を30年前に予見していたロシアのミステリー小説！
税込１５７５円（本体1500円＋税）
■2009年8月18日 先行直販開始！（書店発売8月25日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
プロコフィエフ短編集
サブリナ・エレオノーラ◇豊田菜穂子訳
今世紀になってはじめてその存在が明らかになった
作曲家プロコフィエフが書いていたファンタジックな短編集。
日本滞在中の日記もおさめた
作曲家ならではの五感で味わう物語の世界！
税込１８９０円（本体1800円＋税）
■2009年8月12日 先行直販開始！（書店発売8月20日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
アレクサンドル・プーシキン／バトゥーム 戯曲集
ミハイル・ブルガーコフ ◇ 石原公道訳
傑作小説『巨匠とマルガリータ』の作者ブルガーコフの
劇作家としての魅力を伝える新訳。
主人公としては難しいプーシキンとスターリンを描き
上演不許可の運命をたどったふたつの戯曲！
税込１５７５円（本体1500円＋税）
■2009年5月29日 先行直販開始！（書店発売6月5日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
カフカースのとりこ 中短編集
トルストイ ◇ 青木明子訳
ロシアの文豪トルストイが自分で猟をしたり農作業をした体験をもとに
動植物の不思議な力を見つめて書いた子供向けの短編と
いまなおチェチェン戦争の戦地となっている
カフカースでの体験をもとにした中編を新訳。
税込１０５０円（本体1000円＋税）
■2009年4月15日 発売開始！（書店発売4月19日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
叙事詩
マリア
シェフチェンコ ◇ 藤井悦子訳
夫のヨセフと共に権力者の暴力からおさな子イエスを守り通し、
人びとに希望の光を与えたマリアの生涯を描く
静かで力強い叙事詩。
税込１２６０円（本体1200円＋税）
■2009年1月26日 発売開始！（書店発売1月30日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
森はざわめく/不思議の不思議
コロレンコ◇作 ほか 金本源之助訳
チェーホフにも絶賛された名作家コロレンコが描く森の伝説と
ロシア人の心を映して語りつがれきたかずかずの民話。
子どもから大人まで楽しめ老練の名訳！
税込１３６５円（本体1300円＋税）
■2008年10月29日 発売開始！（書店発売10月30日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
魔女物語
テッフィ◇著 田辺佐保子訳
昔からロシアでなじまれてきた伝説の妖怪魔物が
現代人の暮らしに忍び込んで
人間の心の奥底にひろがる見えない世界から
世にも妖しい物語をつむぎだしてくる！
20世紀初頭のロシアで絶大な人気を博した女性人気の
不思議な魅力あふれる連作短編集！
税込１８９０円（本体1800円＋税）
■2008年8月28日 直販先行発売開始！（書店発売9月4日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
戦争は女の顔をしていない
アレクシエーヴィチ◇著 三浦みどり訳
第２次世界大戦で100万人をこえる女性が兵士として戦地におもむいたソ連では、
勝利に終わった戦争の栄光は男たちのだけのものとなり、
従軍女性たちの声は封印された。
誰も耳を傾けることのなかった女性たちの声を丹念に集め、
壮絶な戦争の真実をあきらかにするインタビュー集。
税込２１００円（本体2000円＋税）
■2008年7月15日 直販先行発売開始！（書店発売7月22日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
ロシア文学鑑賞ハンドブック
中沢敦夫◇著
文法書や辞書だけでは読み取れない
文学作品の文体のこまかなニュアンスを詳しく解説、
ロシア語の原文で小説を深く味わい読むためのはじめての参考書。
好評の『ロシア詩鑑賞ハンドブック』の姉妹編。
税込４８３０円（本体4600円＋税）
■2008年6月13日 直販先行発売開始！（書店発売6月20日予定） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
風呂とペチカ ロシアの民衆文化
リピンスカヤ◇編 齋藤君子訳
ロシアの人はお風呂が大好き！
ロシア式蒸風呂の知られざる世界から
風呂での民間療法、風呂にまつわる妖怪や
伝統儀式までを紹介する
日本初の本格的ロシア風呂案内!!
税込２４１５円（本体2300円＋税）
■2008年5月1日 直販発売開始！（書店店頭には５月中旬） 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
トラウマの果ての声 新世紀のロシア文学
岩本和久◇著
ソ連崩壊というトラウマを越えて
ロシアの文学はいま何を描いているのか。
つねに読者を魅了する世界を生み出しつづける
ロシア文学の世界を読み解く。
税込２１００円（本体2000円＋税）
■2008年1月7日 発売開始！ 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
森のロシア 野のロシア 母なる大地の地下水脈から
太田正一◇著
はるかにひろがるユーラシアの大地―
その北の大地に生まれた自然の歌い手たち
川のながれとともに、大地の声にいざなわれて
きわなき地平を遍歴するロシアの魂とともに旅するエッセイ
税込３１５０円（本体3000円＋税）
■2007年10月15日 発売開始！ 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
お伽の国―日本 海を渡ったトルストイの娘
アレクサンドラ・トルスタヤ◇著 ふみ子・デイヴィス訳
文豪トルストイの最後の家出に立ち会った末娘アレクサンドラ
父の理想の実現に人生を捧げる決意を胸に秘め
革命後のソ連に絶望して祖国を出たアレクサンドラが
二年近く日本で過ごし、昭和初期の人びととふれた貴重な記録
税込２１００円（本体2300円＋税）
■2007年5月28日 発売開始！ 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
チャパーエフと空虚
ヴィクトル・ペレーヴィン◇著 三浦岳訳
小説のジャンルを越えたベストセラーを次々と生みだし
現代ロシア文学界の奇才といわれるペレーヴィン
完全な空虚のなかで展開する世界ではじめての小説が
ついに日本の読者の前に全貌をあらわす！
税込２４１５円（本体2300円＋税）
■2007年4月10日 発売開始！ 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
トルストイ家の箱舟
ふみ子・デイヴィス◇著
文豪トルストイは人生の終わりになぜ家を出たのか？
作家の妻として大家族を支えてきたソフィア夫人の心の中は？
理想に生きる夫と生活の現実をかかえた妻の晩年に去来したものは何か。
秘書の日記、夫婦の日記、娘の手記などを読み込み
作家の家族のドラマを追う書き下ろし。
税込２６２５円（本体2500円＋税）
■2007年1月27日 発売開始！ 詳しくはカバーをクリック
/////////////////////////////////////////////////////////////////
|
|
|
|
渡辺知明の表現よみ「声でよむ名作本｣
